يتفوق الذكاء الاصطناعي على البشر في التعرف على الكلام
يتفوق الذكاء الاصطناعي على البشر في التعرف على الكلام
تعد متابعة المحادثة وتدوينها بدقة أحد أكبر التحديات في أبحاث الذكاء الاصطناعي (AI). لأول مرة الآن، نجح باحثون من معهد كارلسروه للتكنولوجيا (KIT). في تطوير نظام كمبيوتر يتفوق على البشر في التعرف على مثل هذه اللغة المنطوقة تلقائيًا بأقل زمن انتقال.
يقول أليكس وايبل، أستاذ المعلوماتية في KIT: “عندما يتحدث الناس مع بعضهم البعض. هناك توقف، تلعثم، تردد، مثل ” همممم “، يضحك ويسعل”. “غالبًا ما يتم نطق الكلمات بشكل غير واضح.” هذا يجعل من الصعب حتى على الأشخاص تدوين ملاحظات دقيقة للمحادثة. “وحتى الآن، كان هذا الأمر أكثر صعوبة بالنسبة للذكاء الاصطناعي.” قام علماء KIT وموظفو KITES، وهي شركة ناشئة من KIT. ببرمجة نظام كمبيوتر ينفذ هذه المهمة بشكل أفضل من البشر وأسرع من الأنظمة الأخرى.
مترجمًا مباشرًا آليًا
طور وايبل بالفعل مترجمًا مباشرًا آليًا يقوم بترجمة المحاضرات الجامعية مباشرةً من الألمانية أو الإنجليزية إلى اللغات التي يتحدث بها الطلاب الأجانب. تم استخدام “مترجم المحاضرات” هذا في قاعات المحاضرات في KIT منذ عام 2012. “التعرف على الكلام التلقائي هو أهم عنصر في هذا النظام،” يوضح Waibel، حيث تجعل الأخطاء والتأخيرات في التعرف الترجمة غير مفهومة. في خطاب المحادثة يبلغ معدل الخطأ البشري حوالي 5.5٪ ونظامنا الآن يصل إلى 5.0٪ “. بصرف النظر عن الدقة، فإن سرعة النظام في إنتاج المخرجات لا تقل أهمية حتى يتمكن الطلاب من متابعة المحاضرة مباشرة. نجح الباحثون الآن في تقليل وقت الاستجابة هذا إلى ثانية واحدة. هذا هو أصغر زمن انتقال تم الإبلاغ عنه من خلال نظام التعرف على الكلام بهذه الجودة حتى الآن، كما يقول وايبل.
يتم قياس معدل الخطأ والكمون باستخدام اختبار “معيار لوحة المفاتيح” العلمي المعياري والمعترف به دوليًا. يستخدم باحثو الذكاء الاصطناعي الدولي هذا المعيار (المحدد بواسطة US NIST) على نطاق واسع في منافستهم لبناء آلة تقترب من البشر في التعرف على الكلام التلقائي في ظل ظروف مماثلة، أو حتى التفوق عليهم.
وفقًا لـ Waibel، يعد التعرف على الكلام سريعًا وعالي الدقة خطوة أساسية لمزيد من المعالجة النهائية. إنه يمكّن الحوار والترجمة ووحدات الذكاء الاصطناعي الأخرى لتوفير تفاعل صوتي أفضل مع الآلات.
يمكن قراءة المزيد من الابتكارات والاختراعات المختلفة من خلال الضغط هنا
للاطلاع على المزيد من المواضيع وأبرز المقالات عبر موقع سجلات الأردن اضغط هنا
